1940 Para mi padre
75 % de los dos millones de prisoneros de guerra franceses nunca combatieron por el hecho de la debacle del ejército francés totalmente desorganizado y debido a la decisión del poder político de capitular después del 16 de junio de 1940. El inconciente colectivo fué marcado por la humillación que recayó sobre el ejército entero debido a la derrota.
Sin embargo, hubieron combates violentos cerca de París antes del 15 de junio de los que los historiadores no hablan mucho. Estos sucesos permanecen ignorados hasta en los libros de historia.
Más de 100.000 soldados fueron matados en apenas 4 semanas, entre el 15 de mayo y el 15 de junio de 1940. En comparación, durante toda la guerra de Argelia-Túnez-Marruecos a lo largo de 8 años, hubieron 30.000 muertos incluyendo las muertes por accidentes y enfermedades. El contexto fué sin embargo totalmente distinto.
A su regreso de 5 años de cautividad en Alemania, quienes han realmente combatido se sintieron victimas de la indiferencia de la sociedad francesa a su encuentro.
Mi padre tenía el mando de una de las 4 secciones de reservistas de 29 años en los combates de VARENNES SUR MARNE.
Los días 11 y 12 de junio, en tán solo 2 días, hubieron 83 % de pérdidas después de un combate encarnizado hasta agotamiento de las municiones frente a un ejército alemán mucho más poderoso.
¡ Fué testigo también de la huída frente al enemigo de un oficial francés, que fué después condecorado con la Legión de Honor Militar !
En 1963, la Legión de Honor Militar fué propuesta a mi padre y también el Orden Nacional del Mérito en 1965. No quizo aceptarlas dada la pérdida de valor de esas condecoraciones distribuídas bajo condiciones dudosas después de 1940.
Sobre mi insistencia, aceptará la Legión de Honor Militar que le debía ser propuesta en la primavera del 2007. Esta narración es una forma de reconocimiento merecido por mi padre que supo inculcar a sus hijos el sentido del honor y de los valores humanos. A él va el agradecimiento.
Jean Paul Floch.
Retorno
Sin embargo, hubieron combates violentos cerca de París antes del 15 de junio de los que los historiadores no hablan mucho. Estos sucesos permanecen ignorados hasta en los libros de historia.
Más de 100.000 soldados fueron matados en apenas 4 semanas, entre el 15 de mayo y el 15 de junio de 1940. En comparación, durante toda la guerra de Argelia-Túnez-Marruecos a lo largo de 8 años, hubieron 30.000 muertos incluyendo las muertes por accidentes y enfermedades. El contexto fué sin embargo totalmente distinto.
A su regreso de 5 años de cautividad en Alemania, quienes han realmente combatido se sintieron victimas de la indiferencia de la sociedad francesa a su encuentro.
Mi padre tenía el mando de una de las 4 secciones de reservistas de 29 años en los combates de VARENNES SUR MARNE.
Los días 11 y 12 de junio, en tán solo 2 días, hubieron 83 % de pérdidas después de un combate encarnizado hasta agotamiento de las municiones frente a un ejército alemán mucho más poderoso.
¡ Fué testigo también de la huída frente al enemigo de un oficial francés, que fué después condecorado con la Legión de Honor Militar !
En 1963, la Legión de Honor Militar fué propuesta a mi padre y también el Orden Nacional del Mérito en 1965. No quizo aceptarlas dada la pérdida de valor de esas condecoraciones distribuídas bajo condiciones dudosas después de 1940.
Sobre mi insistencia, aceptará la Legión de Honor Militar que le debía ser propuesta en la primavera del 2007. Esta narración es una forma de reconocimiento merecido por mi padre que supo inculcar a sus hijos el sentido del honor y de los valores humanos. A él va el agradecimiento.
Jean Paul Floch.